Mostrando las entradas con la etiqueta Un dia de esos. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Un dia de esos. Mostrar todas las entradas

sábado, 6 de febrero de 2010

Echando Raíces

Cuando uno llega a otro pais, todo es distinto... el agua, la naturaleza, la gente, la comida... aunque el sol salga por el mismo lugar, la luz es es diferente y si el idioma es otro... alli el reto es grande. En el 2006 llegue a Vermont para luego de un mes mudarme a New Hampshire, lugar donde han hechado mis raices, he hecho amigos, tengo un trabajo, lugar que saque mi licencia de conducir (vital para movilizarse), atiendo regularmente grupos de conversacion en ingles, participo en comunidades sociales como los jardines comunitarios y pertenezco al Club Internacional de Mujeres. Asimismo durante este tiempo aprendi a nadar y a jugar el deporte mas apasionante de mi vida: racquetball.

En noviembre del 2009, luego de presentar mi documentacion, di el examen para la ciudadania, como lo aprobe espere el momento de la ceremonia de juramentacion.

Enero 22 del 2010 - Concord Ceremonia de Juramentacion
Fue el dia mas especial del año, lleno de fervor. Ante cerca de 90 personas de todo el mundo, recibi la ciudadania estadounidense. Lo que significo como una nueva partida de nacimiento al que debo recordar por siempre y saber que tengo deberes y derechos aqui.

En la ceremonia un grupo de niños entonaron el himno nacional, luego el juez que dirigio el evento se encargo de transmitir el mensaje de lo que significa pertenecer a un pais por medio de la naturalizacion. El mensaje de bienvenida y patriotico la dio el Senador de estado Lynch.

Luego de terminada la ceremonia, tramite mi nuevo pasaporte.

Por la tarde a Michael y a mi nos esperaron flores y tarjetas de felicitacion de los amigos. Gracias!


La Grata Sorpresa en la Iglesia Metodista de Lebanon, NH
Fue la mas grata sorpresa que he recibido durante todo este tiempo! El domingo 30 de enero, mi jefa la Rev. Virginia Fryer dirigio el servicio en honor a esta reciente naturalizacion. Aqui el audio. El servicio de la iglesia tuvo varios himnos patrioticos estadounidenses y el coro canto un himno peruano en español. Muchos vistieron de color rojo, recordando el color de las bandera de EEUU. Trabajo como secretaria de Lebanon United Methodist Church desde el 2007.

Las himnos entonados fueron divinos! recuerdo una la de "America The Beauty" he prometido aprenderla de memoria. Me acompañaron a la iglesia dos amigas peruanas, Giovana y Karina. Michael estuvo trabajando, bueno no estuve sola.


Luego de concluido el servicio, una vocecita me invito a que pasara al salon de las recepciones, que crei que se trataba del acostumbrado Coffee Hour. Fue Abby, la preciosa 'princesa', hija de mi jefa, que me tomo de la mano y dijo que cerrara los ojos... y wow! que sorpresota!!! el salon estaba decorado con mesas con manteles rojos, azul y blanco, estrellas, y una mesa central con el pie americano, una torta en forma de la bandera de Estados Unidos, bocaditos y chicha morada peruana, sii!! hervida con maiz morado y todos los secretos.
El secreto estuvo en manos de dos lindas personas miembros de la iglesia Linda Armstrong y Linda Kane quienes prepararon toda esta sorpresa, que me lleno de felicidad y me hizo saber que soy bienvenida en un pais lejano al mio y que aqui tengo una nueva familia, aqui van creciendo mis raices. ¡Muchas Gracias!















Oh! Marilyn Dunten se desprendio de sus aretes para regalarmelos!


viernes, 2 de enero de 2009

2009 El Nuevo Año

Es interesante cuando existe esta transición como el inicio de un nuevo año, porque uno empieza hacer un tipo de balance personal y crear nuevas metas o seguir las que se tiene. Para los niños esto es como una fiesta... y en cierto modo lo es.

Daysi amarilla. Color que simboliza suerte en unos paises.

Si tuviera que hacer mi balance personal del 2008, éste seria amplio. Primero que he conocido nuevos sitios, nuevos amigos, nuevas oportunidades de trabajo, nuevas experiencias... hablando de experiencias eso me hace pensar que éstas siempre las tendremos porque las buscamos o se presentan en el momento menos pensado. Tengo mis ideales, las que tengo que perseguir en el 2009.


Y si tengo que calificar mis acciones en el 2008, del 1 al 100, éste sería 60. Tengo muchas cosas pendientes que quiero terminar.
Tulipan de primavera 2008. Para China el color rojo representa buena suerte!

domingo, 28 de diciembre de 2008

Navidad del 2008


Nuestro cariño a todos, incluyendo familia y amigos, los que nos hicieron llegar sus mensajes tan expresivos en decorosas tarjetas, a los que nos llamaron desde su casa, su trabajo... a quienes nos escribieron un correo electronico, a los que nos dejaron mensajes al celular, a los que nos invitaron una cena, un almuerzo, a mi jefa que me dio una linda sorpresa -la gratitud-, a esas personas a quienes no conocemos y contagiadas con el espiritu de estas fiestas, nos saludaron... aquellos que nos recordaron a la distancia... a Michael por la cena mas linda que tuvimos juntos en casa y por el juego divertido que tenemos ahora, ¡Scrubble!

íGracias!

Invierno diciembre 2008, Lebanon, NH

lunes, 22 de diciembre de 2008

La Sal y la Arena en la Nieve

El invierno se ha iniciado oficialmente aqui ayer domingo 21 de diciembre. Empezó con una tormenta de nieve el dia viernes 19 por la tarde sin parar hasta el dia domingo por la madrugada. Ya pueden imaginar cuanta nieve acumulada hay por aqui!. En Maine, por ejemplo la altura de la nieve llegó hasta 41 pulgadas. Aqui en NH, 18 pulgadas. Es un gran problema transitar por las calles. Es por ello que los camiones con palas mecanicas al frente han trabajado arduamente para abrir camino. Muchas actividades comerciales y escolares han quedado suspendidas.

En el caso del uso de la sal en las carreteras, ésta tiende a rebajar el punto de congelación del agua donde se disuelve, teóricamente, hasta los -16 ºC, dependiendo de la concentración de sal disuelta en agua. En la vida real la sal común puede descender la temperatura de congelación del agua hasta los -9 ºC -10 ºC. Por este motivo se echa sal en el suelo en los momentos antes y durante las nevadas y evitar la formación de capas de hielo y nieve. En cuanto a la arena, ésta sirve para evitar deslizamientos, sirve para afirmar el camino.

Ante estos eventos de nieve y el hielo el uso de químicos, como el cloruro de sodio, también son necesarios para mantener las rutas en buenas condiciones. En los Estados Unidos, el uso de la sal en las carreteras y calles ha tenido cambios significativos. Antes de 1940 era común usar solo arena y ceniza viva para limpiar las calles. La sal fue usada como aditivo para prevenir el congelamiento y evitar montones de arena congelada y también de manera selectiva, se usaba solo en las principales calles de ciudades con gran afluencia pública. En 1942 New Hampshire fue el primer estado en adoptar como política general el uso de la sal. El problema es que, al derretirse la nieve, ésta forma pequeños causes con concentrados de sal, cloruro de sodio y otros químicos que van al mar o ríos, una vez alli, algunos organismos pueden tolerar esto pero otros no. Otro aspecto negativo es que la tierra absorbe esta solución causando enfermedades a los árboles.

Domingo 21, 2008-La nieve enterró algunos carros en el estacionamiento.

Los automoviles también se afectan con estas soluciones, corrosionando la pintura externa de ellos, es recomendable que cuando termine el invierno se haga un lavado prolijo al carro para evitar serios daños.

Lunes 22 de diciembre 2008. Estacionamiento de carros (el nuestro es el del medio)

Lunes 22 de diciembre 2008. Iglesia Metodista de Lebanon, NH

lunes, 15 de diciembre de 2008

Lo Bello de la Tormenta de Hielo

Aunque hay varios lugares sin electricidad, sin un lugar donde vivir, los hospitales estuvieron en una real emergencia aqui en New England (EE.UU), en estados como el de New Hampshire, una tormenta de hielo ha causado muchos daños a las carreteras, algunos árboles se cayeron, las lineas eléctricas colapsaron dejando a cerca de un millión de personas a obscuras, sin electricidad.

Esta tormenta se inició el pasado jueves 11 de diciembre. Ese dia, estuve en un almuerzo, al final, de regreso a casa, manejé en medio de la tormenta que se habia iniciado... la blancura de la carretera por la nieve, ademas del frio (-15ºC)... hicieron casi imposible que yo siga manejando.. de pronto tuve un raro movimiento del carro, éste se deslizaba dando vueltas en el camino... estuve perdiendo el control y por poco me estrello contra una cerca, jalé el freno de manos y no recuerdo que más hice... paré en el medio de la carretera cuando alguien vio mis apuros se acercó y me dijo que manejara por la ruta con sal... yo no lo sabia, pero eso funcionó.

Ciudad de Lebanon, NH, sábado por la mañana, diciembre 13, 2008


Si bien es cierto que cuando las tormentas se avecinan hay serios malestares... Hay miedo, incertidumbre, dolor -si hay vidas que se pierden... no hay nada que hacer para controlar los cambios que la naturaleza hace... Pero también es cierto que podemos ver el otro lado del embate, esa belleza inexplicable que deja algunas veces eventos como éste. Con una cámara simple he tratado de capturar algunas vistas preciosas de este lado frío del pais.
El pasado sábado, estuvo soleado, brillante y muy frio! pero pude disfrutar de la brillantez del hielo en los árboles.
Pinos y abedules cubiertos con hielo - Sabado diciembre 11,2008

Cambiando el tema, antes de este problema con la nieve y el hielo, el dia lunes 8 de diciembre, en Burlington, Vermont, a una hora y media de donde vivimos, dimos la bienvenida a Ignacio, Ana Lucia y otros visitantes que llegaron del Perú (Arequipa). Ellos permaneceran en este lugar por 3 meses y se familiarizaran con el frio del norte estadounidense. Bienvenidos a bordo Nacho y demás amigos!

Ignacio, Ana Lucia y yo!

viernes, 28 de noviembre de 2008

El Día de Acción de Gracias

THANKSGIVING en inglés. Es una fiesta especial en Norteamérica, exceptuando México. En los Estados Unidos se celebra el cuarto jueves del mes de noviembre como el pasado jueves 27. Esta fiesta se vincula con la colonización realizada por Inglaterra, ellos asentaron su estilo de vida en la zona norte de los Estados, ahora conocida como Nueva Inglaterra (New England). Estos colonizadores ingleses se les conocieron como "peregrinos", ellos fueron un grupo de cristianos dispuestos a conquistar el Nuevo Mundo. Lamentablemente, el fuerte frío los sorprendió y muchos de ellos murieron en su intento, eso fue alrededor de 1620. Muchos indios americanos ayudaron a ellos cuando no tuvieron recursos y les enseñaron cómo vivir en la zona. Los peregrinos tuvieron su primera cosecha, la que es usual en otoño, y decidieron compartir con los indios que los ayudaron. De este modo, el gobernador de la colonia inglesa proclamó esa fecha: el dia de Accion de Gracias por recoger los frutos que el Señor da a través del trabajo. En 1789 el primer presidente estadounidense George Washington estableció como Día Nacional de Acción de Gracias, luego siguió Abraham Lincoln; pero en época reciente, 1941 el Congreso Federal decretó como Fiesta Nacional oficial en todo el pais.


Momento de la cosecha final - Octubre 2008
En Norwich, VT a Farmer's Market - octubre del 2008

Es así que desde entonces "El Dia de Acción de Gracias" es también para nosotros, siendo inmigrantes, una celebración importante para compartir con la familia y amigos una cena familiar. A diferencia del año pasado cuando en casa estuvo Giovanna Beltrán de Lima, Perú, este año tuvimos como invitados a nuestros amigos de China: Yan Song, su esposo Jingang Gui y su pequeño Suhan Gui; asimismo y por segunda vez a Takashi Kobayashi de Japón, fue preciosa nuestra reunión! Michael cocinó pollo al horno con una salsa de albahaca y otras especies, de entrada spaguetti con una salsa roja divina! y de postre helado de vainilla, frambuesas y brandy. Takashi preparó sushi y llevó consigo vino japonés a base de ciruelas - Umeshu y la familia Gui unos deliciosos chocolates, mientras que yo me encargué de limpiar y decorar la casa. Jugamos damas chinas, hablamos de jardinería, de ciencia, reímos de nuestras anecdotas...

Nuestra primera cena de Thanksgiving en el 2006
en casa de una buena amiga.

Thanksgiving en el 2007
Video: dando gracias en alemán, japonés y español

Thanksgiving en el 2008


viernes, 12 de setiembre de 2008

Tres Años

III Aniversario

El pasado 21 de agosto celebramos nuestro Tercer Aniversario de Bodas! preparamos una parrillada riquísima con pollo, res y cordero (de todo un poquito), asimismo maiz de nuestro jardín y algunas papas con salsa picante al estilo peruano. Fue la cosa más rica comer el maiz a la parrilla!. Previo a nuestra merienda, Michael y yo jugamos un partido de voley.


UN PASEO POR BOSTON, MASSACHUSETTS

Los siguientes dias hicimos una breve visita a Boston, por dos motivos: seguir con la celebración de aniversario de bodas y tramitar la visa para Alemania, país que visitaremos en octubre!

Museo de Artes Finas en Boston. Esta vez fueron presentaciones del arte chino, japonés, egipcio y arte moderno estadounidense.

En Boston, se encuentra una de las bibliotecas públicas más grandes que tiene los EE.UU, fue la primera que se abrió en este país, asi como, la primera en prestar libros para la casa. Basta ver el interior de este edificio antiguo con varios pisos para saber cuán grande e interesante es y hasta parece un museo! Esta biblioteca es la más bonita y antigua que he visto! El clima estuvo buenisimo! con brisa fresca.Una parte del interior de la biblioteca pública con espléndidos murales.

Entrada de la Biblioteca Púublica de Boston. Placa en memoria de dos destacado pintores.

Vista al mar Atlántico en Boston.

La visita al acuario fue una idea excelente para conocer en vivo algunas especies marinas.Fue curioso ver a los tiburones con sus enormes y temibles dientes, aquí este ejemplar se desplazaba en el Acuario de Boston en forma pausada, cauta y temible, mientras que alrededor de ellos (5) estaban unos peces, tortugas marinas, estrellas de mar y otras especies marinas.

Como parte de la visita al acuario, hay un estanque con mantas rayas que pueden ser tocadas, tal como se aprecia en la foto.

Luego paseo por el Barrio Chino para conocerlo y dentro de él, encontramos restaurante como uno de Malasia, con una atencion admirable; los mozos organizados y rápidos; siempre hay mesa limpia, lista con té caliente, aunque a veces no es facil conseguir una mesa vacia.

Y finalmente el colorido paseo por el Jardín Botánico de Boston.